公開中
0.觀
凪月
我是中国人。我不擅长日语。日语译文是使用翻译工具生成的。
私は中国人です。日本語はあまり得意ではありません。
日本語訳は翻訳ツールを使って作成しました。
我想,人大概总是在寻找各种各样的事物吧。
不过,这里的人大多都在寻找“觀”。那究竟是什么,恐怕只有寻找者本人才知道。
我认为,只要是读作“觀”的字,不管是什么都可以。“身”也没错,
“味”大概也是正确的,“実”或“巳”都可以。
让我们为您讲述一个关于那些不断追寻着什么的人们的故事。
人は、おそらく常に何かを探し求めているものなのでしょう。
しかし、ここにいる人々の多くは、「觀」というものを探しています。
それが一体何なのかは、探している本人にしか分からないことでしょう。
「觀」と読める字であれば、何であっても構わないのだと思います。「身」でもいいですし、
「味」も正解かもしれません。「実」や「巳」であってもいいのです。
何かを探し続ける人々の物語を、お話ししましょう。